История 19824
Студент, 22 года, переводчик-фрилансер. В 19 съехал, да так и мотался по съемным хатам, но неделю назад вынужден был вернуться к родителям — квартиру залили, хозяйка начала ремонт.
Мать утром просит ноут — “комп в ремонте, а мне в интернете нужно кое-чего поискать“. Дал, сам в старенький планшет втыкаю.
И вот звонит знакомый, которому я периодически материалы перевожу — нужно срочно, завтра к часу дня чтобы было готово. Не вопрос, мне ночью часа три посидеть за ноутом… который у матери.
А у неё открыт Ютуб, сайты двух интернет-магазинов, и в активной вкладке — паззлы с котиками. Говорю, что мне нужен ноут для работы — морозится. Говорю снова — “ну так с планшета сделай, уже начал бы давно“.
Да, но мне-то удобнее и быстрее с ноута! А паззлы пособирать как раз на планшете можно.
“Тварь неблагодарная! Да без нас ты бы этот ноутбук в жизни не увидел! Докормили детеныш до старости, только о себе и думаешь! Как же хорошо было, пока ты не приехал!..“
Заказ-то я выполнил. И поехал на пару дней к другу, пока новое жилье не найду. Но ситуация… Стреляйте, короче.
Мать утром просит ноут — “комп в ремонте, а мне в интернете нужно кое-чего поискать“. Дал, сам в старенький планшет втыкаю.
И вот звонит знакомый, которому я периодически материалы перевожу — нужно срочно, завтра к часу дня чтобы было готово. Не вопрос, мне ночью часа три посидеть за ноутом… который у матери.
А у неё открыт Ютуб, сайты двух интернет-магазинов, и в активной вкладке — паззлы с котиками. Говорю, что мне нужен ноут для работы — морозится. Говорю снова — “ну так с планшета сделай, уже начал бы давно“.
Да, но мне-то удобнее и быстрее с ноута! А паззлы пособирать как раз на планшете можно.
“Тварь неблагодарная! Да без нас ты бы этот ноутбук в жизни не увидел! Докормили детеныш до старости, только о себе и думаешь! Как же хорошо было, пока ты не приехал!..“
Заказ-то я выполнил. И поехал на пару дней к другу, пока новое жилье не найду. Но ситуация… Стреляйте, короче.
1 комментарий