В компьютерной среде есть масса иностранных слов. И это понятно: технологии забугорные. Но также есть масса слов, являющихся переводами этих компьютерных терминов. В частности, часто путаемый набор: свитч, роутер, коммутатор, маршрутизатор. Ещё есть хаб (концентратор), но это устройство ушло в прошлое.

Switch — это коммутатор, а router — это маршрутизатор. Но в народе часто свитчем называют роутер, а маршрутизатором — свитч, исходя из каких-то своих ощущений или просто путаясь в понятиях.

Одна из историй, подтверждающих путаницу в голове некоторых компьютерных людей, произошла на собеседовании в конторе, где я раньше работал. Тестирование на должность системного администратора проводил один из наших ведущих IT-специалистов.

— Чем отличается коммутатор от маршрутизатора?

— Маршрутизатор больше! — ответил соискатель.

Слушаю краем уха рекламу по телику:

— Бла-бла-бла, времена изменились, теперь в эти дни ты можешь танцевать и кататься на роликах!

Тут же, нон-стопом:

— Бла-бла-бла, слушать шелест волн, любоваться закатом. «Турфирма-турс» — всё ради этих дней!

Люто задолбали вы, маркетологи. Почему я не могу мысленно связать слова «эти» и «дни» без ассоциаций с прокладками?

Недавно закончился весенний призыв, и наш местный телеканал отрапортовал об успешном его завершении. Событие, безусловно, замечательное (без всякого сарказма) и достойное освещения в СМИ, однако…

Уважаемые редакции всех без исключения региональных и федеральных каналов, неужели вашей суммарной фантазии хватает только на то, чтобы завалиться съёмочной группой на медкомиссию и шастать там, снимая процесс? Зрелище не из самых эстетичных — это ладно. Но поставьте себя на место призывника — хотели бы вы появиться на одном из телеканалов в своих лучших трусах и носках? Или вы думаете, что телезрители не поверят, что призыв состоялся, если им не показать немножечко эротики?

Собрался вот учинить некую благотворительность. Нарочно не скажу, на какую тему — ну, просто вот есть некоторые личные мотивы выбрать именно эту. В голову пришла интересная мысль: а ведь я сейчас в Штатах, а тут — внезапно — кучу нужных для этой благотворительности вещей можно купить дешевле, чем на родине… А то и вовсе хрен достанешь в ридных палестинах.

Сказано — сделано, только вот этакая засада: а ну как куплю прибамбас, а он не сгодится? Ладно, интернеты под рукой; казалось бы, спросим напрямую. Казалось бы…

Ребятушки, WTF? У себя в фейсбучиках вы жалуетесь, что народ тащит вам совершенно непригодные вещи. Да здесь же были подобные стоны. Ну? Нашёл несколько адресов, задал простой вопрос: что именно брать? Имена-явки-пароли? Точное название модели? Или хоть внятно сформулированные характеристики? The rest is silence, как говаривал классик. Максимум — общие пожелания, а на просьбу потратить полчаса своего драгоценного, чтобы зайти на Амазон и найти вот ровно ту пепяку, что нужна вам — громогласное молчание или номер счёта для перевода средств.

Я что вот решил. Связался с местной charity в той же области и выяснил, что, в принципе, может быть полезно. Закажу-ка я стаффа по их совету, а если никто из вас не объявится с ответами — оставлю им. В конце концов, негру преклонных годов та же хреновина спасёт жизнь с той же вероятностью, что и соотечественнику. Как говаривал другой классик, «все мы Адамовы дети».

Я в жутком смятении… Встречаемся с парнем, он давно хочет ребенка и без всяких намеков об этом заявляет. Сели, поговорили. Мою версию (нужно мне диплом получить (год остался учиться), работу стабильную найти, да и вообще нормально встать на ноги) он принял и поддержал. В конце концов, дети-это серьезное и ответственное решение, да и официальный брак не помешает. А тут раз и говорит: «Любимая, я в тебя кончил. Просто я тебя очень люблю и хочу от тебя детей». (Мы не всегда предохраняемся, чаще ППА). Как итог, прошел месяц и я узнаю, что беременна. И как теперь быть? Дети-это прекрасно, но на данный момент материальная сторона вопроса ставит меня в тупик. Жениться он тоже не спешит, «А зачем, я же и так тебя очень люблю». Помощи ждать не от кого. Аборт-это вообще не вариант. Как и на что дальше жить вообще не представляю. Походу, я дура. А он? А он «меня очень любит». ПМП.

В своё время скачал я взломанную версию пятой части очень известной игры, в которой нужно железной рукой вести свою нацию из каменного века в светлое будущее трансгуманизма (ну, или как повезёт). Поиграл я, посмотрел и решил: недурно. Надо бы авторов и издателей поощрить денежкой. Купил в Стиме лицензию с парочкой DLC и обрадовался.

Лирическое отступление: моя машина — HP Pavillion «эльдорадовской» версии с предустановленной Вистой на борту и неплохими для две тысячи девятого года характеристиками.

Проблемы с лицензией начались примерно через пять-шесть дней. Сначала игра тормозила, по десять минут загружая меню, затем начала терять графику и анимацию местами, заменяя их на красивые красно-белые квадратики, а потом и вовсе начала вылетать сразу после начала игры. Техподдержка, конечно, молодцы: отреагировали сразу и дали кучу советов, которые помогли. Жаль, ненадолго. Промучился я ещё неделю, снёс всё к чертям и по знакомой уже ссылке пошёл качать тот самый репак с последней версией игры и тринадцатью DLC.

Может, я и школоло, конечно, но точно не мазохист. Сменю машину осенью и попробую выйти из подполья снова.

День добрый! Работаю в государственном медицинском учреждении. С правилами у нас очень строго. Если порежешь пальчик, то надо сделать следующее:

1. Показать непосредственному начальнику порезанный пальчик.
2. Написать объяснительную.
3. Написать отказ от претензии к предприятию.
4. Обработать пальчик у медперсонала.

Порядок может немного отличаться, но выполнять его обязательно в 99,9% случаев травм. Если травма серьёзней, то всё гораздо сложней и веселей.

К чему это я? У одной дамы примерно два раза в неделю по непонятным мне причинам начала выпадать вилка принтера из розетки. Дама уверена, что принтер в розетку должен включать кто-то из нашего отдела. После месяца таких хождений нам как-то надоело. Решили проучить даму. Распечатали правила безопасности работы с электроприборами, где написано:

Любой электроприбор мощностью свыше 100 Вт должен подключаться либо электриком, либо под строгим надзором электрика.

Долго ждать не пришлось. Дама позвонила через два дня после того, как распечатали правила техники безопасности. По телефону сообщили, что принтер опять не печатает. Пообещал, что приду, как сделаю текущие дела — примерно через полчаса. Короткий разговор на тему, почему дама не хочет сама включать принтер в розетку, как всегда, не принёс желаемых результатов. После беседы достал инструкцию и показал даме. Дама в небольшом шоке. Вызвал электрика — тот пришёл ещё через полчаса. Электрик в шоке: из-за такой мелочи его ещё не вызывали. В результате впустую потрачен час работы дамы и полчаса моего рабочего времени.

В понедельник через полчаса после начала рабочего дня звонит мне тот самый электрик и просит подойти к даме для включения того самого принтера. Оказывается, электрик нашёл предписание, в котором сказано, что он должен включать сложные электрические приборы (а принтер — это сложный электрический прибор) в присутствии лица, ответственного или обслуживающего данный прибор. Включили вместе с электриком принтер и разошлись. Результат совместной «работы» примерно такой же, как в первый раз.

История повторилась ещё дважды. Дама была недовольна и написала служебную записку на меня и на электрика. Моя начальница и главный энергетик не стали рассматривать, так как были в курсе проблемы.

В конце концов служебка дошла до главного врача. Сказать, что главврач был удивлён — не сказать ничего. Довели до него суть дела. Обязал меня и электрика обучить даму включать принтер в розетку. Обучение прошло за пять минут в присутствии главврача. Дама не звонит уже две недели.

Для того чтобы сохранить хорошую фигуру и человеческие отношения, нужно совершить одно и то же действие: вовремя закрыть рот.

Удивляют истории спортивных неудач. С одной стороны, я восхищаюсь людьми, которые что-то делают, не сидят на месте. С другой стороны — мне их искренне жаль. Сколько энергии и сил уходит впустую! Когда уже подобные жертвы фитнеса поймут, что ваше тело — это результат ваших привычек и простая физика, энергетический баланс. Пришло — ушло. Ничего сложного. Можно сутками напролёт бегать и при этом поправляться.

Уясните уже раз и навсегда: если вы не наладите питание — успех призрачен. Для похудения нужно, чтобы баланс потребления калорий был отрицательным. Есть меньше, чем тратить, только и всего. А когда вы не знаете, сколько едите — о чём дальнейший разговор?

Проблема «плато» в том, что час беговых усилий с головой компенсируется пироженком, которым вы награждаете себя после пробежки, или пивом с подругой (конечно, со снеками). И не надо мне о том, что кость широкая, что генетика такая, да и вообще гормоны это всё. Худеют все — доказано концлагерями.

Закрывайте рот вовремя. Удачи!

После неоднократного прослушивания рекламы у меня появился собирательный образ потребителя. Это человек, у которого больные ноги с больными ногтями, запор (диарея), импотенция (месячные), больные спина и шея, перхоть, плохой запах изо рта, недостаток денег и острое желание взять кредит для покупки квартиры в Нерезиновой или новенькой иномарки.

Страшно выходить из дома. Не дай бог такое на улице встретить!