Брат ты мне или не брат, рад ты мне или не рад?
Я люблю Японию, и я задолбалась. Чем именно? Тем, что каждый анимешник пытается видеть во мне своего собрата по разуму. Я уже замучилась объяснять, что я не люблю аниме. От такого заявления кавайный мозг отаку коротит — как же так?! Если мне нравится Страна восходящего солнца, то я просто обязана любить мультики про трусы школьниц!
А я вот не люблю.
Я люблю живопись, поэзию, архитектуру и ремёсла. Мне нравится современная японская мода, которая вовсе не ограничивается синими париками и школьной формой, а является очень стильной, практичной, рассчитанной на разные возрасты женщин и их занятия. Мне нравится настоящая японская кухня и подход к приготовлению пищи и сервировке стола. Мне импонирует японский метод воспитания детей.
Но я не люблю аниме и мангу! Да, я знаю, что это огромный пласт японской культуры. Но я не собираюсь восхищаться им «заодно». Я не буду надевать костюм Сейлор Мун. Я даже не хочу учить японский язык — он для меня слишком сложен. Я лучше поучусь тому, как японские жёны и матери ведут домашнее хозяйство по принципам разумной экономии и строят отношения с домочадцами. Мне это куда интересней, чем приключения девочки-кошки с шестым размером груди.
Аниме мне не интересно ни в каком виде. Даже с «глубоким смыслом». Даже «а вот это тебе точно понравится!» Не понравится. А вот Хокусай понравится 100%.
Жалко, что приходится задалбываться от чужого непонимания, что если тебе нравится какая-то часть культуры другой страны, то ты вовсе не обязан обожать всю эту культуру целиком.
2 комментария
Очень конструктивно. Типа "О, тебе нравится культура Японии? А я терпеть не могу эти тентакли!"
А Хокусай, меж тем, отец манги