В чём сила американца

Привет всем.

Два года назад я вышла замуж за американца. У него собственный ресторанный бизнес, двухэтажный дом и яхта. В голове уже сложился паззл и заиграли избранные хиты группы «Комбинация»? Спешу вас разочаровать — реальная жизнь выглядит не так, как мечта провинциальной старшеклассницы 90-х.

Ресторанный бизнес — это семейное кафе, где в поте лица трудится вся родня моего благоверного янки — отец с матерью и брат со своей женой. Никакого нанятого персонала нет — мы и повара, и уборщики, и официанты, и дизайнеры. Работать иногда приходится по 14 часов в сутки.

Дом? Да, в нем 2 этажа, но по площади он не намного больше моей российской двушки, и довольно ощутимая часть семейного бюджета уходит на погашение кредита за этот дом.

А яхта — это, по сути, моторная лодка с парусом, на которой мужчины рыбачат в редкие дни отдыха.

И живём мы не на Голливудских холмах, а в маленьком городке на среднем Западе, где из всех развлечений только наша кафешка, кинотеатр, небольшой супермаркет и сельская ярмарка раз в год.

Я не жалуюсь. Мне нравится моя жизнь, я была готова к трудностям. Что задолбало? Отношение соотечественников:

1) Разумеется, я — русская «Наташа», которая подцепила на сайте знакомств богатого американского папика. То, что я познакомилась с 30-летним молодым мужчиной в Германии на рок-фестивале, никто даже слушать не хочет — это не вписывается в картину мира. То, что я пашу, как лошадь — тоже.

Отношение мужчин к этому — отдельная грустная песня. Я, сволочь такая, променяла русских мужиков на какого-то пиндоса! Русские мужчины, а на кого променяли меня вы? Я ушла от бывшего мужа с маленьким ребёнком, когда поймала его на многочисленных изменах. Да, у меня ещё и ребёнок есть, так что я для большинства русских мужчин человек даже не второго сорта, а биомусор, старая «разведёнка с прицепом». Кто из вас захотел составить моё счастье? Никто? Тогда идите лесом.

2) Разумеется, меня забрали в секс-рабыни и отобрали паспорт. Ребят, на секс-рабынях не женятся, и они не летают каждые полгода на родину. Я не голь перекатная, я сама неплохо зарабатываю фрилансом и сдаю в аренду три своих объекта недвижимости в России — квартиру и две каморки под офисы. Я могла бы и так жить и не тужить. Зачем работаю в семейном бизнесе мужа? Во-первых, потому, что если люди приняли меня в свою семью, это теперь и моя семья тоже, я должна им помогать. Во-вторых, мне это просто нравится, представляете? Обычно я занимаюсь напитками и стою за кассой и много общаюсь с посетителями. Я при этом чувствую себя персонажем фильма про американскую глубинку, так что для меня в этом есть какой-то элемент актёрской игры, и меня это дико прикалывает.

3) Разумеется, я теперь должна перетащить в США всю свою родню до 25 колена, всех знакомых, одноклассников, знакомых одноклассников, одноклассников знакомых… Извините, но единственный человек, которого я имею право (и желание) просто так взять и перетащить — это моя мама. Но она пока не хочет. Да, так бывает — не каждый готов просто так взять и рвануть за океан по первому свистку. Моя мама — профессор, преподает в ВУЗе, у неё насыщенная жизнь. В Америке у неё такого не будет, её специальность там не востребована, и язык она плохо знает. Я её перевезу только тогда, когда она уже не сможет работать. Так что не надо делать глаза кота из «Шрека» и просить, чтобы я пробила вам визу, нашла работу хоть тушкой, хоть чучелком, или предоставила богатого американского мужа.

4) Разумеется, я предала Родину, уехав во вражескую страну. Извините, но я присягу не давала, в списках невыездных профессий моей специальности тоже нет. Россия не так много потеряла с моим отъездом. К тому же, я считаю, что человек имеет право жить, где хочет. То, что я теперь живу в США, вовсе не означает, что я ненавижу Россию. Я, как многие эмигранты, не поливаю родную страну помоями в своем уютном бложике, едва выйдя из самолета. Меня саму такие люди раздражают.

5) Разумеется, я теперь, как сыр в масле катаюсь. Ага, конечно. Мне приходится преодолевать трудности как в плане языка (учить местный диалект), так и в плане культуры и норм поведения. Это нелегко. У меня сложные отношения с невесткой, а свёкор буквально недавно перестал называть меня (якобы) за глаза «this commie wife». Для многих здесь Холодная Война ещё не закончилась. Здесь есть свои сложности, как и везде.

Скажу честно, я не понимаю такого отношения — почти 30 лет прошло, а из нашего сознания ещё не выветрились установки, что каждый американец — обязательно миллионер, а каждая русская девушка, вышедшая замуж за иностранца — «интердевочка». Люди, я просто уехала в другую страну к человеку, которого действительно люблю, а он любит меня. Что же вас так корёжит от зависти-то, а? Да, именно зависти, потому что не станет человек, который рад за меня или ему всё равно, говорить всякие мерзкие гадости про меня и моего мужа.

Вы готовы так же трудиться, как я? Тогда вперёд. А если вы хотите дольче-виты, чтобы весь день лежать в бассейне, потягивая мохито, то извините, это не так работает.

Либо осваивайте профессию, с которой вы будете нужны в США, либо осваивайте профессию, с которой можете работать из любой точки земного шара и жить, где угодно, либо, если всё-таки хотите с кем-то познакомиться, не идите вы ради бога на сайты знакомств! Идите на тематические форумы, ищите друзей, разделяющих ваши увлечения, общайтесь. Не приедет за вами принц на Роллс-Ройсе, жить в другой стране — это нелёгкий труд, особенно поначалу, а процесс получения гражданства США очень долгий и муторный.

И да. Чтобы жить за границей, нужно хотя бы выучить язык. Я свободно владею английским, и то мне понадобилось долгое время, чтобы научиться понимать жителей наших краёв. Американские диалекты сильно отличаются друг от друга. Бывает даже так, что житель Юга с трудом поймет северянина.

Задалбывает то, что сидит какая-то Глаша, которая по-английски ни бе, ни ме, образования нет, а из всех интересов — только ток-шоу, и жалуется, что мне всё с неба упало, а она ведь тоже заслуживает мужа-американца! Чувствую, что близок час, когда я за такие претензии буду просто бить по лицу. Хочешь вместо Андрюхи Кузнецова Эндрю Смита? Я дала целых три действенных совета, так что оторви задницу от дивана и вперёд.