Научные термины — ещё не наука

Меня задолбало использование термина «маргинал». Видимо, где-то и когда-то какой-то журналист или блогер применил этот термин, не удосужившись поинтересоваться его значением, а общественность, тоже не утруждаясь пониманием, радостно подхватила.

Так уж получилось, что я изучала социологию. И сначала искренне не понимала, почему это маргиналы гадят в подъездах, бьют лампочки, выбрасывают мусор, где попало, хамят и всячески вредят обществу.

Все те, кто хочет так казаться умнее, откройте хотя бы Википедию и прочитайте, что маргинал — это «человек, находящийся на границе различных социальных групп, систем, культур и испытывающий влияние их противоречащих друг другу норм, ценностей, и т. д.» Это совершенно и абсолютно не означает, что маргиналы опасны для окружающих.

Например, маргиналами являются фрилансеры, поскольку они, с одной стороны, не имеют официального и постоянного места работы, а с другой — не являются безработными в полном смысле. Сейчас эта пограничная категория выделяется в самостоятельную — «Самозанятые».

Значит ли это, что все фрилансеры — это потенциальные или реальные уголовники? Ну, наверное, нет.

А для обозначения персонажей, чьи «заслуги» приписывают маргиналам, есть свой термин — «люмпен». Но он, конечно, звучит не так грозно, даже мягко и нежно, наверное, поэтому не прижился.

Если уж так хотите казаться «образованным не маргиналом», не поленитесь, проверьте значение «красивого» термина. А то смешно. Какая-то охота на ведьм в современной обработке.