Почему люди выбрасывают мусор так, как им удобнее?

Потому что никто в здравом уме не будет складировать бумагу, пластик, картон, использованные лампочки и батарейки у себя дома. Пункты приёма лампочек и батареек у чёрта на куличках, для градусников их вообще нет. И где всё это хранить? Точно не на малогабаритной кухне. Никто не будет выбрасывать мусор по одной штуке каждый день. Никто не будет мыть пластик от молока и фольгу от рыбы.

Да, раньше мыли и сушили полиэтиленовые пакеты. Но это было во времена дефицита. Сейчас пакетов много, свободного времени мало. В нашей семье уже раздельный сбор мусора: корзина для бумаги в туалете и ведро для всего остального на кухне. Я кидаю всё, что можно переработать, в бумагу. Но нарочно заморачиваться не буду. У меня на это нет времени.

P. S.

В новостях показали, как китайцы сортируют мусор голыми руками прямо на помойке и пригрозили, что если мы не последуем их примеру, будем платить штраф. Я не последую и платить не буду. Мне жить, копаясь в мусоре, неудобно.

У меня коллега - просто эталонная хабалка из деревни: практически без тормозов, разве что для начальства делает исключение. Не дура, но человек неприятный.
И вот эта дама давай ко мне подкатывать. Я тут человек новый, надо заводить знакомства, поначалу общался, но в итоге пришлось ее осадить. Не публично, но резко, поскольку намеков дама не понимает.
В итоге, "обиду затая", этот чудный человек начинает плести вокруг меня интриги. В целом-то я человек общительный, так что проблем с этим нет - я людям тупо больше нравлюсь.
Но один мой коллега на почве недовольства моими "понтами" с ней все же спелся. И началось как в школе - пытаются игнорировать в разговоре, шутят меж собой, закатывают глаза. В школе-то все заканчивалось дракой, а здесь взрослые вроде люди, солидная организация, и я лицо-то держу, а внутри ведусь.
И вот, может я и зажрался, может и заколебал, но уважать там реально нечего, а вежливого безразличия им мало. Очень хочется припечатать так, чтоб сидели и обтекали, да руководство не оценит открытого конфликта, а деньги нужны.
КМП, а то сорвусь.

Ах, как хорошо было в нашей родине Советском Союзе!

Бесплатное образование!

Школьный английские и немецкие языки, после которых человек не в состоянии произнести «зе тейбл» и не понимает что это значит — ну, это уже притча во языцех.

Школьная же биология с физикой и химией — да, все учили, а вот кто потом заряжал банки перед телевизором, не подскажете? И кто позабыл напрочь про происхождение видов, например? Вот оно, ваше бесплатное образование. Я уже не говорю про высшее, где учили технологиям, отставшим от мира лет на 20−50.

Бесплатная медицина!

Зубных врачей помните? Бормашинки-трехножки, со слетающим приводом, когда бор застрял у вас в зубе, и вы готовы орать от боли, потому что нет анестезии?

Или жуткая история про дочку знакомых, которую ночью привезли на Скорой в больницу и положили на лавку в холодном коридоре, лежать до утра, когда придет тот, кто способен решить вопрос с размещением в палате. Дежурный врач сделал всё, на что имел право — померил температуру и дал пару таблеток.

А ночная поездка на такси по городу в поисках врача, способного снять отёк Квинке? Задыхающаяся девушка, и разводящие руками специалисты «это не к нам, мы не можем». Хорошо, что дозвонились до знакомых других знакомых, у которых родственник врач и знает к кому можно обратиться…

Кстати о телефонах — это не из кармана достать и позвонить, а поехать к тому, у кого дома он есть, а был далеко не у всех, с записной книжечкой с номерами телефонов. И «из кармана» никогда бы не было, потому что см. п. 1 — тех, кто мог бы разрабатывать мобильные телефоны, учили технологиям 20−50 летней давности. Вершина инженерной мысли — радиорелейная сеть «Алтай». У партработников и гос. аппаратчиков — символ власти и престижа. Конечно, была импортная техника за бешеные деньги…

А очереди? От молока до Мавзолея? Общая очередь, очередь льготников, очередь тех, кто без очереди и очередь по записи? Увидел очередь — займи, потом узнаешь, за чем стоим. Ни нормальных продуктов, ни нормальной одежды, ни нормальных вещей. Всё по блату, всё надо доставать, через знакомых, через каких-то мясников, нач. складов и зав. базой…

Про политическую несвободу, засилье идеологии, строгих «товарищей майоров» ладно уж, не буду. Большинство советских граждан, не выходивших за рамки работа-дом-телевизор, с ними не встречалось. Разве что захотел послушать запрещённую музыку или прочитать запрещённую книгу, так, ради интереса, и попался.

Вы хотели «немного подправить» ЭТО? Очень жаль, но это не правилось. Его можно было только сломать, и сделать нормально. Первое произошло само собой, оно наконец сломалось, а вот второе никто пока так и не сделал.

Ах да, пломбир был вкусный…

И снова на связи автор, не знающий ни законов, ни общепринятых определений, но пытающийся учить жизни других.

Внезапно: детская площадка не предназначена ТОЛЬКО для детей дошкольного возраста. А для детей всех возрастов. Да, 12-летние и даже 14-летние тоже дети.

И нет, им не нужно «всё свободное время нужно посвящать учебе» — ни в 12 лет, ни в 14, ни в любом другом возрасте! Это чревато проблемами со здоровьем. Отдых также необходим. Странно, если вы этого не понимаете. В школе вот понимают — у детей есть перемены и каникулы, да и учебный день длится не с утра до вечера.

А ваше злобное недовольство вкупе с недостаточными знаниями позволяет сделать предположение, что вы и сами во время учёбы в школе не слишком (или наоборот, слишком) старались — на пользу она вам не пошла. Зато другим щедро даете ценные указания. И вот такие как вы задолбали.

Клей, ты задолбал!

Что это за заговор? Неотдирающиеся наклейки лепят именно туда, откуда их требуется снять. С посуды — стекла, керамики, нержавейки — я ещё могу оттереть этикетку с подсолнечным маслом, самой вещи ничего не будет. Но как прикажете отдирать эту долбанную этикетку с картона? Покупаешь кому-то в подарок вещь, например. И на коробке эта намертво приклеенная хрень! Оторвать её, не повредив упаковку, невозможно, а я не люблю, когда получатель подарка думает о цене вопроса. Можно заштриховать цену маркером, но это некрасиво. И само наличие ценника, пусть и закрашенного, заставляет подумать о цене.

А с тонких тканей как её отдирать? Купила нижнее бельё. На двух лифчиках наклейка с ценой — на одном сложена пополам вокруг лямки, на втором прямо на кружево налеплена. Едва попробовав отклеить мертвой хваткой цепляющиеся этикетки, я поняла, что наверняка порву ткань. Рвать не стала, пошла менять: даже если бы я наплевала на небольшие повреждения (что-то и подшить можно, не проблема), под снятой наклейкой всё равно остался бы клей. И вот что потом? Ходить в липком белье или мариновать всё в том же масле или ещё каких-то растворителях? Пятен всё равно под одеждой не видно — так, что ли?

Вторая часть заговора — клей, который ни хрена не держит, оказывается именно там, где нужно что-то нормально приклеить. Непреходящую пальму первенства в категории бесполезности уверенно держит клей на стикерах для заметок. Это логично — нанести слабый клей на бумажку, чтобы не повреждались поверхности, на которые она будет наклеена. Но не настолько же слабый! Эти стикеры падают от малейшего чиха и не держатся и пяти минут. Ладно ещё для себя: сам факт наклеивания бумажки откладывается в памяти хотя бы на уровне «мне вроде что-то там нужно было сделать». Другим людям оставлять записки на этих стикерах — гиблое дело.

Из этой же серии большинство пластырей. На некоторых — просто хреновый клей, на некоторых изгаляются, нанося его тонюсенькой полосой по самому краешку. Кроме некрасивого белого пластыря советской закалки, оставляющего плохо отмывающиеся зелёные пятна, заклеить мозоль на ноге или порез на руке почти нечем — каждый раз, когда покупаешь незаметный пластырь телесного цвета, готовься к лотерее с клеем. Приклеишь на ногу — отклеится и скомкается где-то внутри ботинка. Приклеишь на руку — отклеится и прицепится к одежде или к волосам. Повезет, если к своим собственным, а то ведь можно и на незнакомце в автобусе такой «подарочек» оставить.

И больше всего меня задолбали производители этого гребаного клея и продавцы. Производители, почему нельзя на стадии разработки взять и прикинуть, какой тип клея подойдет для того, что вы производите? Продавцы, почему нельзя включить мозги, прежде чем портить товар этой этикеткой?

Меня задолбали воинствующие реликты.

Такие люди не понимают, что мир меняется и люди вместе с ним. «Моя бабушка была эталоном учителя». Во времена вашей бабушки мир был другим, а над детьми-левшами издевались, заставляя их писать правой рукой.

Во времена вашей бабушки индивидуальность подавлялась всеми возможными инстанциями и, к слову, ваша бабушка играла в этом моральном прессинге не последнюю роль, промывая мозги своим ученикам о том каким должен быть «правильный человек».

Во времена вашей бабушки мнение человека не значило ничего. Он должен был положить жизнь во имя мифического светлого будущего, окружить себя миллионом ограничений и правил, задвинуть подальше собственные желания и переживать, если вдруг истинная личность выскальзывала из-под тщательно подогнанной и раскрашенной маски.

Когда же вы поймёте, что человек — это не красивая кукла? Учителя — тоже живые люди и не обязаны подавлять свою личность в угоду каким-то «представлениям об идеальном человеке». Что такое идеал? Кто его определил? И, самое главное, кому он нужен?

Вы хотите жить в мире чинных, благообразно одетых и идеально причёсанных людей, которые кладут жизнь на исправление изъянов в других, прерываясь только на размышления о высоком? Это воистину апокалиптический мир. Мне страшно даже представить такое — мир лишённых индивидуальности и заботы о себе людей. Одинаковые и скучные, как стеклянные вазы.

Я рада, что современный мир начал просыпаться, отказываться от отживших своё табу и штампования болванчиков с высокими идеалами в головах. Посмотрите, что стало с СССР, и вы поймёте, почему это не работает. Невозможно заставить людей ходить строем и соответствовать правилам и идеалам. Не в этом мире.

Отстаньте уже от учителей — и возможно мы доживем до времени, когда дети не будут бояться быть собой, следовать за мечтой и радоваться жизни!

А я влюбилась. Взаимно. Впервые за долгое время. Только вот через полтора месяца мы разъезжаемся на учебу за тысячу километров друг от друга. И мы оба мечтали попасть на учебу именно в эти места до того, как встретились. ПМП.

Моя задолбашка очень специфическая, профессиональная, но многие её поддержат. Как, ну как после такой блестящей советской школы художественного перевода выросло целое поколение новых недопереводчиков, которые воротят, что хотят, искажают художественные произведения и допускают ученические ошибки? Все выросли на блестящих переводах Диккенса, Дюма, Хемингуэя, Брэдберри, которые поражают своей точностью и образностью; многие закончили лингвистические вузы и обучались у отличных преподавателей; я уже не говорю про начитанность: переводчик обязан быть начитанным. Причём не абы какими книгами, а хорошо написанной литературой. Переводчик, который не читал классику — нонсенс.

И при этом издаются книги, которые открываешь, прочитываешь две страницы и идёшь скачивать произведение в оригинале. Потому, что это просто нечитаемо.

Повторы? Дайте два! А ещё лучше десяток на абзац. Переводчики в упор не видят, что «повернулся», «вполоборота» и «поворотный» — это синонимы, и надо хоть как-то заменять их в соседних предложениях. А иногда лучше бы не заменяли. Некий мистер Браун в недавно прочитанной книге успел побыть «блондином», «курильщиком», «мужчиной» и «представителем правоохранительных органов» на одной странице. Лучше бы просто «он». А когда ёлку у героев во дворе обзывают «хвойным деревом», а свадебное платье в трогательной сцене «предметом гардероба», становится просто обидно за автора. И там, и там «dress».

«Масло масляное»? Конечно! Читатель дурак, не заметит. «Это была первая премьера спектакля», «состоит из полых трубок», «батальные сцены сражений». Кто пропустил — переводчик, редактор?.. Был ли там редактор?

Тяжеловесные предложения, в которых без бутылки не разберёшься, потому что переводчик не удосужился хоть как-то перестроить английскую фразу. Уродливые буквалистские конструкции, а ля «то, что я хочу сказать, так это то, что…», «Миссис Смит была хорошей женщиной, хотя.» Причастия, деепричастия, паровозики существительных в полстроки.

Из знаков препинания существуют точка, запятая, восклицательный и вопросительный знак. Точка с запятой, тире и двоеточие — это что-то жуткое, из учебников за десятый класс школы, и их используют только Толстой и Достоевский.

Не говоря уже про стилистические ляпы. Сдержаный персонаж, учёный, очень скупой на эмоции, входит в двери гостиной и видит посылку. «От кого это?!» — he asked. Переводчику показалось, что «спросил» или «воскликнул» недостаточно смешно, переводчик написал «взвизгнул». Этот сухарь в очках взвизгнул? Да ещё в драматической сцене?

«А чё такова, нормально переведено, критиковать все умеют!»

Кто может читать в оригинале, читает в оригинале. Если автор классический, осталась хорошие старые переводы. А что делать современным авторам, которых судят по такие переводам? Что делать людям, которые не умеют или не хотят читать в оригинале? И почему за 500−600 российских рублей получаешь книгу, которую невозможно читать? Переводчики, уважаемые, не надо бить себя кулаком в грудь, что вы позаканчивали ведущие вузы и работаете в таком-то издательстве. Просто больше читайте.

С уважением, ваша коллега-переводчица.

Развожусь с мужем из-за его бабушки. Он настоял, чтобы жили с ней. Я проблемы не видела - она казалась мне приветливой старушкой, я часто ночевала у парня, отношения с ней были отличные.
Но, стоило мне стать его женой, как началось. Я слишком мало зарабатываю (всего на пару тысяч меньше, чем он), я слишком часто бываю в гостях у своей мамы (пару раз в неделю забегаю на чай после работы), я не глажу ее одежду, а только свою и мужа. Всем про меня гадости рассказывает, поссорила меня со свекровью.
Муж проблемы не видит, при нем она ведет себя нормально, мне он не верит. Потихоньку перетаскиваю ценные вещи к маме, а то бабушка уже начинает их портить - то духи мои разобьет, то сережки запылесосит.
Я сильно люблю мужа, но жить так не могу. КМП.

Понимаю, что тут пишут намного более тяжелые истории, но я задолбалась и устала.
Когда мне было 10, моя тетя родила дочь. Мы каждое лето жили в деревне у бабушки, дедушки и тети, и всегда все было хорошо. До того момента.
Теперь меня воспринимают исключительно как бесплатную рабочую силу, уже пятые летние каникулы подряд. Ребенок плачет? Иди утешай. Хочет играть - играть. Хочет на горшок - отведи, посади, подотри. А чего хочу я? 5 минут тишины, немного почитать, выйти на улицу погулять без противного ноющего ребенка, с которым гулять не хочет больше никто. Но нет. Даже по вечерам ее одевают и тащат в парк, причем тетя с бабушкой "отдыхают" - то есть садятся на лавочку и беседуют, а я должна с нее глаз не спускать.
Никогда не стану матерью. Никогда не вернусь в эту деревню, как только буду сама зарабатывать. Но до этого минимум два лета, так что КМП.