Поставили депрессию, начали подбирать лечение. И почти на всё у меня побочные реакции — от головокружения и сонливости до сыпи по всему телу. А схемы часто включают в себя несколько лекарств одновременно.
За год подобрали с психотерапевтом самую щадящую схему: хороший эффект и минимум побочек. Принимала лекарства год, все было нормально, пока мы не попытались отменить. При первом же снижении дозы депрессия начала возвращаться.
Я год не работала, потом ещё год была только подработка. И сейчас я должна признаться мужу и родителям, что лечение нужно начинать сначала. ПМП.

Дорогой вы мой автор истории «Рыба ищет где глубже, а человек с кем лучше»!

Ваш ответ автору изначальной задолбашки, по сути, просто позор мужскому роду. Вы действительно отвечаете с использованием пресловутой мужской логики, а именно ищете в словах то, чего и близко нет.

Вы не можете смириться с тем, что далеко не все женщины меркантильны и уж тем более не все ищут в мужчинах только деньги и материальную выгоду?

Ах, у вас есть личный опыт? Ну поздравляю — вы лох, с которого кроме бабок и взять-то нечего. Да и тут утверждение весьма спорное — уж слишком часто о женской меркантильности орут те, кто сами не прочь у кого-то безвозмездно стрельнуть на пиво.

Почему-то именно вы считаете женскую зарплату, сравниваете, насколько женщины зарабатывают больше мужчин, да и вообще возмущены — как какая-то стерва смеет иметь желание не ухудшать свой уровень жизни, который — внимание! — сама себе обеспечивает. Разбивается что-то ваша теория о женской меркантильности и желании жить за ваш счёт, причём вдребезги и об ваши же аргументы.

Ищите себе на здоровье тех, с кем вам будет лучше, авось найдёте, если сразу себя во всей красе не покажете. И отвалите от тех, кто в состоянии прожить без вас и ваших «содержаний», которыми вам подобные упрекают женщин до конца их дней.

Бог мой, как задолбали-то эти «хорошие парни», которые потом тотчас же показывают своё гнилое нутро.

Так я и не поняла из вашей истории, что же в вас такого хорошего. Доброты не наблюдаю, вы аж иссмаковались, рассказывая о злоключениях своих бывших, жестоко наказанных за то, что посмели кого-то вам предпочесть. Также наблюдаю тонны зависти в адрес целых групп людей.

«Тот, кто умеет драться, будет драться и с женщиной тоже», — какая отвратительная чушь. Расскажите об этом парням, занимающимся восточными единоборствами, с их кодексами об использовании боевых приемов, лишь если это необходимо для защиты — себя или кого-то другого. Сообщить вам, какие там тренировки? Это адский функционал, кардио и растяжка в одном флаконе. Это для людей с хорошими генами, другие не потянут. Ну вам-то завидно, вы и сочинили себе сказку о том, что все спортсмены — агрессивные преступники. А сами пьёте каждую субботу «с друзьями».

Вы ведь и так и не смогли написать, что в вас привлекательного, кроме зарплаты и прочих материальных аспектов. И совсем непонятно, что с того вашей потенциальной жене. Практикующих бытовую проституцию интересуют зарплаты повыше «близких к шестизначным», вот разве что совсем-совсем отчаявшихся, которые готовы расплачиваться собой за еду и крышу над головой, вы можете заинтересовать. Но это не про любовь, увы.

Как же это всё утомило. Если от вас уходят к гопникам и наркоманам, значит, сексуальной привлекательности в вас ноль. Романтики и эмоций с вами пережить не выходит. Потому что за романтикой и эмоциями и уходят. Да, это правда, что очень часто романтику и эмоции на первых порах люди разной деструктивности умеют выдавать виртуозно, и эту ловушку попадают женщины разной степени травмированности, к вашей превеликой радости. Вы потираете руки и ехидничаете «вот, выбрала бы такого, как я, не огребла бы проблем».

А между тем вы-то сами про что? Сидите и уговариваете себя, что любой, с кем классно, непременно с двойным дном и проблемами в нагрузку. Больше в вашей истории о вас никакой информации нет. И даже в пресловутой формуле «не пьёт, не бьёт, не гуляет», вы даете только два из трёх. Ну закончились те времена, когда этого было достаточно, поймите уже.

В отношениях ищут драйва, ищут кайфа. Если с вами их нет, это ваши и только ваши проблемы. Я немного старше вас и в поиске. Но я не буду тратить свою жизнь на скучные пресные отношения. Мир полон парней, с которыми хорошо и есть эти пресловутые бабочки, и к которым при этом не прилагаются проблемы. Если я буду с кем-то, то лишь с одним из таких. Да и быть свободной неплохо. Лучше, чем с таким, как вы. И нет, я никогда не буду сожалеть о том, что не согласилась на такого, как вы. Хотя именно этим и любят пугать женщин.

Если в вас не влюбляются, значит, не во что. Что с этим делать — разбираться вам.

У меня накипело. Помните, тут недавно была история, возмущающаяся непрофессиональными переводчиками в целом и одной из переводчиц Гарри Поттера в частности?

Там был посыл: не стоит лезть в переводчики без соответствующего образования и портить кому-то впечатление своим корявым переводом. Ответ тексту делал акцент на то, что и без образования можно сделать хорошо, а наличие корочки ничего не гарантирует.

Но меня зацепил другой момент: почему люди не вспоминают, что та девушка-переводчик изначально и позиционировала себя как создатель любительских переводов Гарри Поттера, публиковалась в сети бесплатно и долгие годы вообще не получала финансового вознаграждения. Фанатский перевод, любительский перевод — очень распространённая история в интернете.

Я такой же переводчик-любитель, только долгие годы занимаюсь созданием субтитров на шоу и сериалы. Начала в старшей школе вместе с группой таких же фанатов-любителей, как я. Мы организовали маленькую ФСГ — фансаб-группу. Вместе мы выдавали примерно по 5−7 часовых эпизодов в неделю. Естественно, для шоу и сериалов, которые никак иначе нельзя было посмотреть с русским переводом или которые мы сами очень хотели перевести.

Буду честна: качество было сомнительным, постоянно встречались опечатки и ошибки. Постепенно мы становились грамотнее, количество ошибок уменьшалось, но без внимательной редактуры в субтитры просачивались опечатки и глупости вроде несоответствия рода персонажа. Мы активно занимались переводами около пяти лет, потом наша реальная жизнь стала гораздо более загруженной, сейчас мы переводим максимум два−три особо нас заинтересовавших проекта в год.

За нашу переводческую жизнь комментарии были разные, но у нас был преимущественно один ответ недовольным: не нравится перевод — не смотрите. Вы не платите за перевод, чтобы потом предъявлять претензии переводчику. Конечно, все переводы выполняются для чтения читателем, но читатель здесь не клиент, не хозяин и не король.

Многим россиянам, привыкшим пиратить фильмы и сериалы, бывает очень сложно понять, что на полученное бесплатно можно дать обратную связь, но глупо предъявлять претензии кому-то, кому вы за эту работу не платили. Читатели Гарри Поттера ругают переводчика, но как-то забывают ругать редакторов, которые пропустили такой продукт на рынок, и издательство, которое предпочло пообещать переводчику минимум правок, чтобы не оттолкнуть её фанатов, вместо того, чтобы оплатить новый, более качественный перевод. Вы покупаете книгу у издательства, но ругаете только переводчика? Вообще никакого противоречия?

Собственно, почему у меня накипело. Осенью вышел один нашумевший сериал, и фильмография снявшихся в нём актёров получила резкий скачок популярности. Для одного из фильмов мы много лет назад делали субтитры. Вишенкой на тортике оказалось, что один сервис позволял смотреть фильм с нашими субтитрами. К счастью, бесплатно. На нас полился какой-то невероятный шквал негативных комментариев.

Нам говорили, что не умеешь — не берись. Пытались пристыдить за качество перевода. Советовали удалить видео и всю группу, чтобы не позориться. С этими людьми было невозможно вступить в рациональный диалог — они настолько ощущали себя всегда правым клиентом, охваченным благородной борьбой с некачественной продукцией, что возникало ощущение, будто когда-то давно мы с подругами подписали договор, согласно которому обязались выполнить качественный перевод, удовлетворяющий всем стандартам. Но нарушили договор, должны взять ответственность, понести наказание и уйти в монастырь.

Вот только такого обязательства не было. Как издательство просто взяло имеющийся перевод Гарри Поттера и заключило договор на его публикацию, так и наши субтитры просто показывали желающим. Да, на рынке нельзя купить другой перевод, но это не вина переводчицы, это решение исключительно издательства. Та переводчица изначально не создавала коммерческий продукт. И мы в ФСГ не создавали коммерческий продукт.

Так начните предъявлять претензии тем, кому вы платите, и кто выполняет по отношению к вам некоторую услугу или предоставляет некоторый товар. Выучите уже наконец слова «фанатский» и «любительский».

До пандемии взял комнату в ипотеку. Думал, поживу в ней, отремонтирую, накоплю на взнос и сдам. Потом меня уволили, с новой работой не складывается. Еле-еле смог за 2 года сделать ремонт - окна, стены, пол, мебель. Привёл в порядок общие туалет и ванну.
И меня снова уволили. Последние полгода еле-еле хватает на платёж по ипотеке, коммуналку и жизнь. Мне 27, ещё 7 лет буду платить за эту комнату. Потом, похоже, ещё лет 20 за квартиру. Просто чтобы к пенсии иметь своё жилье. ПМП.

У меня всегда вызывал недоумение тот факт, что в нашем обществе такое внимание уделяют внешнему виду человека.

Я реально не могу понять, как мои лишние кг могут вызвать негатив и вообще кого-то волновать, кроме меня самой. А вот волнуют, как ни странно! Всех моих родственников женского пола.

В возрасте тринадцати лет я впервые услышала комментарий о том, что я «крупная» девочка, хотя, рассматривая свои школьные фотографии, я в упор не вижу тех самых габаритов, которые я постоянно пыталась уменьшить диетами.

В принципе, мой вес колебался всегда. Да, я люблю поесть, с годами стала ленива и совершенно не дисциплинирована в том, как много я двигаюсь и ем. Ко всему прочему я ещё эмоциональный едок. Плавающий вес и склонность к полноте для меня данность, и я живу с этим уже 33 года.

Но вот почему вы, мама и мои тётушки, каждый раз демонизируете каждый мой набранный килограмм? Да, мама, я знаю, что я потолстела, у меня есть весы и зеркало. Тебе необязательно весь вечер обсуждать меня с тётями и пересылать их язвительные сообщения.

Да, я уже слышала, что такими темпами у меня скоро будет ожирение, я это слышу уже 15 лет, но ожирения так и нет. Нет, я набрала вес не из-за проблем с гормонами. Я, просто, много ем, заедая и печали и радости, стресс. Если бы «просто не есть» было так легко, то ожирение не считалось бы одной из насущных проблем 21 века. Я знаю, что могу похудеть при должной мотивации.

Да, любимые тётушки, моего возлюбленного мой вес не пугает, и он тоже разделяет мою любовь к еде. В прошлом году за несколько месяцев правильного питания мне удалось скинуть рекордный для себя вес.

Да, мне стали часто делать комплименты, на меня налезли вещи, которые я покупала в далёком прошлом. Но для поддержания такого веса мне приходилось буквально постоянно себя контролировать и существенно урезать калораж. Морально такой режим оказался мне не под силу, и я с треском набрала все эти килограммы обратно.

Я недовольна тем, как выгляжу сейчас и прекрасно понимаю, что мне не помешало бы скинуть лишний вес. Но поверьте, мои ненаглядные родственники, если я и начну худеть, то явно не потому, что вы в очередной раз устроили мне интервенцию или отпустили язвительные комментарии. Поймите вы уже, наконец, ну не подходит бесконечное пристыживание в качестве мотивации!

И вообще, кому я должна вписываться в какие-то стандарты? Я не модель, не публичная личность, не спортсменка. Мои лишние килограммы отражаются только на здоровье и самооценке.

И если на первое я пока не жалуюсь, то от уверенности в себе, благодаря таким доброжелателям, как вы, уже почти ничего не осталось.

Задолбали!

Задолбали те, кто пытается учить других, не разбираясь в предмете. Самый простой пример — биология живых существ, наука материалистическая и доказательная. Казалось бы.

В начальной школе у нас была учительница, на полном серьёзе считавшая ежей пресмыкающимися, потому что никогда не видела ежиных лапок, а раз так, значит, ёжики ползают на пузе и, соответственно, рептилии. Жаль, тогда мне было слишком мало лет и уважение перед Взрослыми было слишком сильно, чтобы вызвать учительницу на «баттл по фактам».

Несколько лет назад коллега с пеной у рта утверждал, что опарыши в трупах самозарождаются, мол, им в старших классах аж весь процесс в микроскоп показывали. Слава богу, на этот раз мне уже удалось остановить безумие и рассказать, как это на самом деле бывает. Для тех, кто из той же школы, поясню: трупные мухи и прочая нечисть очень быстро прилетает на запах разложения и откладывает яйца куда придётся.

Теория эволюции. Отпустим с миром тех, кто в неё вообще не верит, но остальные, раз уж готовы её принять, почему бы не почитать о том, что так часто вспоминаете? Вот просто с самого начала: выживает не сильнейший, забудьте эту ересь как страшный сон. Выживает наиболее приспособленный. Чтобы быть успешным в биологическом плане: найти партнёра, создать пару, завести жизнеспособное потомство — не нужно быть лучшим, нужно быть адекватным условиям. Кстати, может быть, именно потому всё больше людей отходят от традиционно-патриархальной модели семьи с охотниками и хранительницами, что в XXI веке ценны другие качества, как считаете?

Гомосексуальность. Да, у большинства видов, от мух до львов, есть не только гомосексуальное поведение, например, в контексте доминирования, но и гомосексуальные пары, в том числе и на всю жизнь — ну погуглите уже самых известных гомо-пингвинов, эти ребята не одного птенца успели вырастить. Это не на людях эволюция умом тронулась, так всегда было и всегда будет.

Инстинкты. У людей их нет. Ни материнского, ни охотничьего, ни даже самосохранения. Будь у нас инстинкты, мы никогда не создали бы общество, регулируемое законами, не полетели бы в космос, не занимались экстремальным спортом. Никакие законы не указ лососю, идущему на нерест в родное озерцо, вот у лосося — инстинкты, а у людей — неспособность или нежелание контролировать свои порывы.

Задолбали выворачивать науку под собственные заблуждения.

Милые мужчины, до вас дойдёт когда-нибудь, что разные — не столько мужчины и женщины, но в первую очередь — гендерные роли, которые вы им навязываете буквально «из-под палки»? И что насильственное навязывание диаметрально противоположных гендерных ролей ведёт, мягко говоря, к взаимонепониманию между мальчиками и девочками, вами воспитанными? и порой даже к личным трагедиям?

Воспитание мальчиков вы сводите к РАЗВРАЩЕНИЮ. Да, простите, что называю вещи своими именами. Незрелого пацана вы стараетесь как можно раньше приобщить к сексу, неважно, хочет он того или нет. Чего стоит ваш совет отвести ребёнка к проститутке! При этом у мальчика, естественно, складывается представление о женщинах, как о легкодоступных кусках мяса для траха, с которыми глупо церемониться. А какое ещё может у него сложиться представление о женщине, если его первый опыт общения с женщинами был именно с такими женщинами — легкодоступными и продажными?

Воспитание девочек, наоборот, сводится к тому, чтобы застращать девочку ужасным, страшным, преступным сЭксом! Запомни, дочь, отношения с мужчиной — это ужас ужасный, а мерзкий сЭкс с грязным и жутким мужчиной — это преступление, страшнее, чем измена Родине. Аааааааа! Принесёшь в подоле — в одной рубашонке из дома выгоню! Ууууууу!

А потом этот мальчик и эта девочка встречаются…

И начинается горький смех.

Развращённый мальчик подходит к девочке-девственнице, которая, помимо неопытности, ещё и жутко запугана папашей. И предлагает ей с разбегу заняться сексом — тем самым сЭксом, про который ей папа внушил, что это ужас и преступление. Что делает девочка? Правильно, бежит прочь. И часто продолжает бегать так до сорока лет, и тут дурак-папаша начинает что-то подозревать. Что гордиться девственностью и скромностью своей дочери ему уже не так хочется, а хочется гордиться внуками, но внуков у него никогда уже не будет…

А чего он, дурак-папаша, ждал? Что к его дочери подойдёт целомудренный мальчик с букетом роз и помолвочным колечком, и предложит замуж, а секс только после свадьбы?

А он вообще-то хоть задался на секунду вопросом: ОТКУДА возьмётся целомудренный мальчик с букетом и кольцом, если см. выше, другой дурак-папаша из своего сына воспитывал не целомудренного воспитанного юношу, а развратного поганца?

Впрочем, мальчику тоже не так уж сладко. Поскольку все целомудренные девочки от него удирают с визгом, ему только и остаётся, что попытаться создать семью с Манькой-прошмандовкой, с которой у него общее воспитание, понятия и ценности.

Семья получается, прямо скажем, не очень. Сбежав от Маньки, он находит Дуньку-прошмандовку, и всё повторяется. Потому что, ещё раз, развращённый мальчик, которого научили трахаться, но не научили обхождению с приличными девушками и приличными женщинами, обречён на один и тот же сценарий.

К 45 годам у него уже в анамнезе три брака с Манькой, Дунькой и Танькой, алименты на трёх детей и твёрдое убеждение, что приличных женщин в природе не существует. А ведь он так мечтал! Так мечтал о скромной и целомудренной — но, увы! С приличными девушками, столь желанными скромно-целомудренными, пообщаться не довелось: они от него улепётывали с визгом…

Ну, какая тут мораль?

Сплошной демографический кризис вместо морали.

Боже мой, автор истории «Там хорошо — но мне туда не надо!», что же вас так триггернуло-то от простого факта, что в западных странах паспорт можно по почте получить?

Ничего остального, что якобы вызывает восхищение, в исходной истории и в помине нет. Никто не утверждает, что в других странах — рай на земле, но если вас утешает тот факт, что у них свои недостатки, так ради Бога, утешайтесь. Вам туда не надо — так вас никто и не приглашает. Только вот передёргивать при этом не нужно.

Посещение какого-либо госучреждения означает нежелательные контакты с… скажем так, неблагополучными членами общества? Ну да, у нас соцподдержкой бомжей не занимаются, это точно. Но толпа гастарбайтеров в коридорах УФМС при получении паспорта — тоже так себе компания.

Предметы по выбору означают тотальную безграмотность населения? Ну да, а банки с водой у Чумака в годы моей молодости заряжали обладатели лучшего в мире образования, в котором никаких предметов по выбору не было. У нас на региональном канале есть передача, в которой ведущий задаёт случайным прохожим вопросы в рамках школьной программы. Зрелище зачастую удручающее, я вам скажу.

Инструкции к бытовой технике пишут как для умственно отсталых? Это называется не «ну, тупыыыые», а «потребительский терроризм», когда особо одарённые ищут в этих инструкциях лазейки, а потом судятся за то действие, которое в инструкции не упомянуто.

Связь между полностью женским кабинетом министров и ростом числа изнасилований? Во-первых, непонятно, о какой стране идёт речь. Во-вторых, непонятно, как эти факты связаны. Может быть, снизилась латентность данного вида преступлений?

Что там ещё? Свобода слова? Да, за нетолерантное мнение могут забанить в какой-то из соцсетей. Только вот уголовного наказания за репост или за оскорбление чувств в других странах я не припомню так сразу. Немножко разные последствия, вам не кажется?

Детей по-другому воспитывают? Это слишком индивидуально, чтобы делать какие-то выводы. Но подростковые самоубийства у нас тоже присутствуют. А комнаты психологической разгрузки в офисах тоже никому бы не повредили.

Про положение женщины в нашем обществе только на этом сайте столько уже написано… До матриархата нам, как до Пекина пешком. Мужчины могут не беспокоиться. А в том, что сейчас чайлдфри много развелось, виноваты, конечно же, лихие 90-е, а не нынешняя кабальная ипотека и низкий уровень жизни.

И вообще, почему бы какие-то положительные моменты, проверенные временем, и не позаимствовать из чужого опыта? Это же не означает, что нужно тупо копировать всё подряд. Только вот на «международный опыт» у нас ссылаются исключительно тогда, когда задумывают какую-то очередную пакость для населения, типа повышения пенсионного возраста или налога на домашних питомцев. Вот это-то и задолбало.

Хоть я отношусь к поколению «родителей» и им, по сути, являюсь, но вынужден потыкать, вас носом в … вашу логику и исходную историю.

Вам не нравятся требования детей? Отсюда вполне логичный вопрос, который был задан ранее — а зачем вы детей рожали? С такой позицией ответ тот, о котором писали вначале — ради удовлетворения своего эго, навязывания собственных ценностей, образа жизни, норм поведения.

Ах, они правильные? Ах, они исключительно для пользы ребёнка? А вы точно в этом уверены? Тогда получается и уркаган Горбатый, и вы, и Бил Гейтс абсолютно одинаковые. Ну как же, ведь все эти персонажи детей учат «правильному». Что? Кто-то правильный, а кто-то нет? А почему вы уверены, что правильные именно вы? Задумались хоть на чуточку?

Идеального ответа нет, но есть две возможные логические позиции, выбирайте какая вам ближе.

Если вы родили ребенка ради бескорыстного желания подарить жизнь и всё такое, о каком требовании благодарности может идти речь? Бескорыстие в одну сторону не работает. В одну сторону — это тирания. Так что несите свой крест, веря в то, что дорастут, поймут, оценят.

Второй путь — прагматизма. Признайтесь честно, мы действительно рожаем детей для удовлетворения собственных потребностей — чтоб кормили в старости, чтоб быть «как все», чтоб было перед кем вещать о своем жизненном опыте, чтобы они совершили то, что мы не смогли… Согласны? Тогда опять-таки, о какой благодарности может идти речь? Только если ваше мнение совпадает с мнением ребёнка или ваше «на» больше чем «на» у других родителей. Исключительно совпадение интересов и рыночная привлекательность.

А конфликт отцов и детей — это вечная не меняющаяся из века в век тема, которой есть масса научных объяснений с позиции биологии, психологии, социологии. И ваше возмущение современными детьми, равно как и недовольство детей — повторяющийся эволюционный процесс.

Не спорьте ни с логикой, ни с природой и не задалбывайте окружающих.