... а мандаринку отдай бомжу
Девушка, вот такие как вы — задолбали до ужаса… Поясняю позицию.
С одной стороны, а кто ты такая, невестка/коллега/приятельница, чтоб делать мне подарок? Почему ты считаешь, что он меня порадует? Меня, например, радует только то, что я сама себе покупаю. То, за что я расплатилась. Работаю, зарабатываю, могу себе позволить. Если есть нужда — я попрошу, в противном случае мне приятнее обладать тем, что реально моё, что я сама себе купила/достала/добыла. Иногда может быть исключением подарок от очень близкого человека … А ты уверена, что ты им являешься, если ты всего лишь невестка/коллега/приятельница?
С другой стороны, некоторые родственники/коллеги/знакомые не понимают этой позиции, сколько раз им не поясняй. Вот и приходится иногда во избежание конфликта принимать ваши чёртовы «презенты». Вы не представляете, как это неприятно, а послать их нельзя, да и отказать без скандала/обид тоже часто не получается. Вот и приходится утешаться хоть чем-то — возвращать вам обратку. И чуть легче себя чувствуешь — «не в долгу», да и ждёшь с надеждой, что может быть очевидные истины до вас дойдут, и вы перестанете задалбывать!
Отнесите мандаринку бомжу, ему нужнее. А мы себе мандаринки сами купим.
Не старайтесь порадовать презентом. Есть люди, которым вообще подарки неприятны. Удивительно, да?
Чтобы подарок радовал, часто надо очень сильно постараться, чтоб войти в круг тех, подарок от которых радует. А это иногда невозможно.
Как мне вашу свекровь жалко, бедная женщина пытается вам мягко пояснить, что ей неприятны эти презенты, что вы ими вторгаетесь в её личную зону, что она чувствует себя должной, что ей некомфортно! А вы продолжаете! Проблема может и не в том, что вы «не такая», просто вот она «такая». Она может хорошо к вам относится, но это не значит, что ей приятен «милый презент».
Запомните, не всё, что приятно вам, приятно и остальным, и в большинстве случаев любое действие ведет к ответу.
Даёт вам человек понять, что «не стоит», значит, реально «не стоит»!
Задолбали!