Здравствуйте, дорогой полиглот из истории про великий и могучий английский язык! Я бы хотела попытаться объяснить вам, почему люди удивляются, что у вас всё не по-русски: от Винды и до домашней библиотеки.

Но если позволите, небольшое лирическое отступление. Так сложилось, что живу и работаю я заграницей, замужем за иностранцем, который тоже, как и вы владеет английским как родным (наравне с его собственным родным языком-хинди), а ещё японским, немецким, тремя местными, плюс учит русский. Мои достижения в английском куда скромнее — разговорный уровень, позволяющий жить и работать. Я могла бы изучить его глубже — языковая среда благоприятствует. Но я не хочу.

Мне претит именно эта самая пресловутая машинная логика языка Шекспира. Моё сознание и мой менталитет сформированы русским — языком синтетическим, точно так же, как сознание моего мужа сформированы хинди. И он, и я воспринимаем английский, как инструмент международного общения — заказать в ресторане котлету, написать деловой запрос. При первой же возможности с удовольствием переходим на родные языки общения.

Мой интерфейс в телефоне — на русском (просто потому, что мне так приятнее), моя Винда на английском — мне не мешает, но и только. Книги я тоже читаю в основном на русском, чтобы не забыть родной язык. И если я вдруг встречу здесь соотечественника, который перейдёт со мной на английский, то я подумаю, что-либо ему напекло голову, либо он задаётся, пытаясь похвастаться уровнем своего английского. В любом случае я продолжу говорить на русском, потому, что он меня поймет. Может быть, мы с мужем долбанутые шовинисты-националисты?

Да нет. Среди моих знакомых довольно много полиглотов: русских, индийцев, французов… И каждый (каждый!) из них с удовольствием перейдёт на свой родной язык, если увидит, что собеседник его понимает. А вот таких как вы ещё не разу не встречала. Наверное, такая позиция всё-таки редкость, потому и вызывает недоумение. Но вы не задалбывайтесь. Сделайте скидку, что не каждый одарён способностями к языкам в целом и нежной любовью к английскому в частности.

Моя подруга очень увлечена одним молодым человеком. Но многолетние попытки что-то сделать для привлечения его внимания ничего не дали.
А вот ко мне он благосклонен, но... не моё.
И вот она удумала свести меня с ним - а потом отбить. Всем нам за 30! Не садик и не школа!
Узнала я об этом "плане" внезапно - она спьяну перепутала номера, позвонила и проговорилась.
КМП.

Я живу в городе, где ветер узнать можно по запаху.Там один завод, там другой, там ещё что-то. Индивидуальное отопление - мечта, а начальник Тепла авто меняет как перчатки.
Парк ужастен. Озеро запущено.
Людям пофиг. Вернее, в ФБ им не пофиг, но! Это только ФБ.
А ещё у нас 26 лет при власти один и тот же мэр.
Осенью опять выборы, и выберут либо его снова, либо персонажа, которого хорошо знаю и который в разы хуже будет.
Не хочу уезжать из города!!! Но, видимо, придётся. КМП!

В 17 лет мы с другом решили заняться сексом просто ради интереса. Предохранялись. Я забеременела, он на тот момент был в другой стране. Переслал мне денег на аборт, но их из-за комиссий их не хватило. Я запаниковала, у меня очень религиозная мать, и если бы она заметила, то на аборт бы не пустила. Пошла за помощью к отцу, он отвел меня к врачу, все оплатил. Но с тех пор практически со мной не разговаривал. Мать это заметила, и он ей все рассказал, они поругались. Отец ушел, и с тех пор я его по сути не видела.
С тем другом мы поженились в 18. Все понемногу наладилось.
Через год я обнаруживаю, что снова беременна. Если что, я была на ОК. Бросаю тренировки, беру академический отпуск. На 7 месяце узнаю, что ребенок не выживет, иду на аборт. С мужем отношения после этого так и не наладились. После карантина скорее всего разведемся.
Я просто хочу перевязать себе трубы. Это идиотское свойство организма беременеть переломало мне всю жизнь. У меня не осталось никого из родных, скоро я останусь на улице. ПМП.

Двоюродный брат просил меня взять на себя заботу о его старом отце, с которым у меня всю жизнь были отвратительные отношения. Жёнушка братика уверяла, что мне, незамужней и бездетной, хоть будет, чем заняться. Я сразу заявила, что если они хотят его куда-нибудь спихнуть, то я - не вариант.
У дяди есть доля в наследной квартире, в которой я живу. И ключи от неё. Поэтому они тайком привезли его, пока я отсутствовала. И оставили одного.
Дядя уже в неадеквате (не сказать, что он был вменяемым и в более молодом возрасте) и натворил дел. Я вызвала соответствующие органы, о чём сразу же оповестила брата. Сейчас стоит вопрос о принудительной госпитализации дяди. Заодно общаюсь с полицией по поводу того, можно ли что-то сделать с братом.
Вся семейка воет о том, какая я скотина, пытаюсь упечь старика в психушку. Подключили друзей семьи и дальних родственников. На звонки не отвечаю, из дома стараюсь не выходить. Больше всего меня волнует, что станет с дядиной долей квартиры. Даже дядю в какой-то степени жалко, хотя он всю жизнь вёл себя ужасно по отношению к моему отцу и ко мне.
Кажется, пора собирать вещи и уезжать. КМП.

Моя дочка любит девушек. В новый год жена порылась в телефоне дочки, нашла переписки, картинки. И с этих пор в доме начался хаос, истерики, крики, вечные ссоры. Я сам никогда не был особенно рад таким вещами, но всё же это дочка. Не могу на неё злиться. А жена просто с ума сошла кажется.
Сначала не вмешивался. Думал, со временем успокоится, но когда, вернувшись с работы, застал ее таскающей дочь по полу за волосы, уже просто не выдержал. Наорал на жену. Дал ей по лицу. В итоге подрались уже мы. Дочка убежала.
Сейчас из-за карантина уже больше месяца мы ее не видели. Но сам знаю, что она бы и без карантина так просто домой не вернулась.
А жена тем временем хочет развод, продолжает беситься и всех вокруг ненавидеть, настраивает против дочки и меня своих родителей, других родственников, даже соседям всё рассказала.
Я просто не знаю, что делать. У нас была хорошая семья. КМП.

Задолбали присылать горы информации в соцсетях. Начинаешь общаться с человеком — он/она кажется интересным, вы лайкаете посты друг друга, пару раз видитесь, а потом… Прям хоть удаляй мессенджер. В общем, вот примеры:

Люда, ты скидываешь мне десятого котика за день (это ещё ладно, люблю животных), остальные твои сообщения — это несмешные анекдоты из групп для мамочек с уровнем юмора «смажений кабанчик, курка з майонезом» и стикеры, горы стикеров. Ты искренне удивляешься, почему тебя так часто расфрендживают. Очень не люблю говорящих «проблема в тебе», но сейчас я близка к тому, чтобы сказать эту фразу. Ты думаешь, что чрезмерным вниманием радуешь окружающих, на самом деле отбираешь их драгоценное время.

Алёна, ты также любишь паразитировать на эмоциях, но по-другому. 24/7 (несмотря на заверения, что ты безумно занята на работе) ты строчишь рассказы в стиле «он меня целует, говорит, что любит». Но это ещё полбеды. Если тебе не отвечают сию же секунду по причине занятости, ты устраиваешь скандалы, хамишь в переписке и приводишь «гениальные» аргументы: «А если б я выпилилась, пока ты мне не отвечаешь?» Недорогая, я люблю готику, и любимыми писателями являются Камю и Кафка. Они как-то изящнее и совершеннее передают абсурд бытия, чем ты. Хотя, уже не уверена. Ладно бы у тебя были диагностированные суицидальные наклонности, но нет, ты просто берёшь на понт, вызывая чувство вины у тех, что не желают читать твой трёп.

Даша — любительница голосовых сообщений, уже забывшая о такой простой радости, как печатать руками. Потому, что радостные и драматические подробности лучше передавать с помощью живого звука. Особенно приятно тебя слушать, учитывая что на заднем фоне всегда или твои родители, или кот, или все вместе. Ещё ты очень любишь отправлять мне сообщения для себя, типа закладок, и сопровождать это надписью: «Это не тебе, чисто для себя». Вопрос: какого лешего ты скидываешь мне нужную тебе информацию? Ты же этим явно показываешь, что не ставишь ни в грош моё личное пространство.

Недорогие, идите-ка в бан. Я в таком стиле переписывалась, разве что, в 17 лет (и то, тогда ещё не было голосовых). А вы взрослые тёти под 30. Стыдно просто.

Пока я рожала дочь, муж трахал мою сестру. Узнала, выгнала, он ушел к ней. Они начали писать мне и слать голосовые, чтобы я "одумалась", начали предлагать шведскую семью, причем так, словно это мне надо - типа помощь с ребенком и по хозяйству, больше денег, потому что можно сдать квартиру сестры. Игнорировала весь этот бред, пока сестра не прислала голосовое, что она может и мне "приятно язычком делать", если будем жить вместе.
Сохранила все сообщения, даже сняла на видео экран, включала голосовые, чтобы было доказательство, если они удалят. Сделала рассылку всем родным, нашим с мужем друзьям и всем друзьям сестры. Сестру с мужем отправила в чс. Хочу подать на развод и лишение мужа родительских прав, надеюсь, что запись будет аргументом, что он может навредить психике ребенка.
Только это все так тяжело. Я устала, мне больно, молоко пропало от нервов, дочь плохо спит, я тоже, все время плачу, силы находить очень трудно. И пугает мысль о том, какую генетику я передала дочери. Я справлюсь, но иногда так хочется выйти в окно. ПМП.

Двоюродная сестра сильно подралась во дворе. Спокойная девочка из благополучной семьи. Пошла гулять со своим щенком, к ней прицепились два малолетних гопника из ее школы. По словам сестры, пытались отнять щенка, чтобы над ним поиздеваться. Итог: у одного сломана рука, у второго сотрясение - сестра била его головой о железный гараж. Ей тоже досталось. Гематомы, выбит зуб. Щенок не пострадал. Пока еще неизвестно, поставят ее на учет или нет.
Мы с родителями уехали из этого города 4 года назад. Еще в прошлом году просили дядю с тетей, чтобы сестру отпустили жить к нам. Ходила бы в нормальную школу. Сейчас они согласились, но только когда она закончит девятый класс. Получается, ей еще три года учиться с этими. Они же после такого от нее не отстанут. Кто-то уже исписал оскорблениями стены в их подъезде. Родители тех уродов дяде с тетей чуть ли не плюют под ноги, когда видят на улице. У сестры даже друзей нет, она среди сверстников белая ворона. Случись что посерьезнее - и заступиться будет некому. А их полшколы таких, я сама там училась, знаю. КМП.

Я так устала жить без денег. Так получилось, что все совпало - сначала мы взяли квартиру в ипотеку, я не работала, но предполагалось, что если будет туго, то выйду тоже. Но потом случайная беременность. Первая, поэтому аборт делать страшно. И тут же муж теряет работу. Мы жили с помощью родителей, еле-еле хватало на ипотеку и еду. К счастью, он нашёл другую работу... И тут этот вирус. Спасибо, что не прикрыли его компанию, но работы стало ощутимо меньше, а зарплата - процент.
Я уже при всем желании не могу помочь ему, я на 8 месяце. Муж молодец, он очень старается и вообще золото, но и он не железный.
А я просто хочу купить нормальной еды, а не самой дешёвой по скидкам, и новые джинсы взамен последних порванных. Скоро ещё и ребёнку много всего надо, на что покупать - не имею понятия. КМП.