Мужу предлагают работу в Китае. С отличной зарплатой, жильём и всеми условиями для переезда с семьёй. Ему очень хочется согласиться. А я в ужасе. Я не представляю, что я буду делать в чужой стране без малейшего знания языка с двумя детьми, один из которых в 10 лет плохо разговаривает и нуждается в специальных условиях обучения, а второму нет еще и трёх лет. Я в панике, не могу заснуть уже третью ночь, всё из рук валится. ПМП.

Муж простыл, симптомы обычные, но на всякий случаи проверился на корону, тесты отрицательные. Мамочка сказала езжать сыночке домой на самоизоляцию (на всякий случай, не заражать меня). Уехал. Вот только я осталась одна в квартире, с двумя котами и беременная на 6 месяце. А он там в кругу своей семьи. КМП.

У мужа зарплата 6к $, квартира, машина, участок земли, у нас общая обожаемая дочь. Я симпатичная, с высшим образованием, спортивной фигурой, ухаживаю за своей внешностью и содержу быт, со мной можно обсудить что угодно. Муж настоял на моей домашней жизни и помощи ему с проектами. Казалось бы, живи и наслаждайся жизнью. Но нет, ведь после общения с родителями я чувствую себя ничтожеством.
Почему? Да потому что с детства вбивали в голову, что без работы ты никто. И все, чего мы достигли вместе с мужем - моей заслуги в этом нет, хотя я обеспечивала ему бытовую подушку и плечо, пока он строил карьеру, мы обсуждали каждую покупку и я занималась поиском недвижимости, заботилась о его здоровье. Каждое наше общение они поют хвалебные оды мужу, не спросив, как я себя чувствую. Мне настолько больно и неприятно осознавать, что я никто в их глазах и ничего не достигла. КМП.

Долгое время страдала от депрессии на фоне безответных влюбленностей, проблем с работой и деньгами. Лечилась у психиатра. Хорошо, что рядом были друзья и особенно близкая подруга. Очередной психиатр посоветовала обратить внимание на тех, кто рядом. Обратила - влюбилась в друга. Невзаимно. Это было последним гвоздем - загремела в пнд. Когда выписывалась, приехала подруга забрать меня. И радостно сообщила, что у них свадьба с этим самым другом. Я за них, конечно, рада, а с меня, наверное, хватит.
КМП.

У меня ожирение после беременности и родов. Прошло 3 года, вес не уходит. Я обошла уже всех врачей, которых только могла. Но всё сводится к одному: мне нужно соблюдать строгую диету, дополнительно пить недешевые препараты и обеспечить себе регулярные физические нагрузки.
И этот блестящий план разбивается о реальность. С мужем мы развелись. Я мать-одиночка. Работаю в обычном офисном графике, а после работы сразу еду забирать ребенка из садика. И рада бы ходить пешком, но времени нет. Вечером мне не оставить ребенка одного. На выходных я опять с ребенком. На няню я не зарабатываю, у меня и так съем квартиры и ребенок, бывший платит алименты 5 тысяч. Правильное питание - это деньги и время на готовку. Времени готовить каждый день у меня банально нет. Мамы меня поймут, особенно те, кто воспитывает детей без помощи. О зале и речи не идет: рядом с домом их нет, а оставить ребенка одного надолго в 3 года я не могу. В личной жизни тоже застой, мало того, что я разведенка с прицепом и без свободного времени, так еще и жирная. ПМП.

В роддоме какая-то тупица сказала моей матери, что у меня "нет тормозящих центров" в мозгу. Бред, но мать поверила, не стала даже проверять. Я жила под очень жестоким контролем. Запрещали выбирать цвет одежды, еду, занятия, книги. Когда мечтала о косе - обрезали волосы ночью.
Сейчас уверена - матери просто нужен был предлог.
На втором курсе представился шанс уехать в Москву. Денег не было, я взяла своё кольцо, подаренное на 18 лет. Родственники написали заявление о краже. Замялось, но уехать не смогла. На последнем курсе влюбилась. До сих пор замирает дыхание, когда вспоминаю, какое это было счастье. Какое полное понимание, какая нежность. Он уезжал. Я хотела взять академ, ехать с ним. Мать узнала и стала шантажировать, угрожать, что сделает с собой что-то. После двух недель непрерывных истерик я сдалась.
Прошло много лет, мне почти 40. Уехала, давно послала неадекватов подальше. Прошла психотерапию. Но я однолюбка. Никто не нужен, никто не волнует даже и близко так, как та моя любовь. Хотя я объективно красива и проблем завести отношения нет. Но вот так вот - единственный в моей жизни мужчина даже не стал моим первым. КМП.

Ах, как мне нравится этот сайт!

Какие чудные на нём попадаются истории.

Вот эта сегодня прямо порадовала, про изучение языков.

Значит, чтоб знать, как ногу просклонять, без грамматики никак?

Умничка! Иди, возьми с полки пирожок, возвращайся и читай дальше. Похоже, новое узнаешь.

Не склоняют люди, когда разговаривают. И не спрягают. Они просто говорят, понимаешь? В этом плане в русском (и не только) неудобно — надо запоминать, по сути, не одно слово, а целый куст связанных слов, но все справляются. Дети справляются, вполне себе без знания, кто там он, кто она, а кто и вовсе оно.

«Просто так говорят».

Но способности мозга не безграничны, и вот, во избежание ро́манов в по́ртфелях и конструкций типа «вкусные ирландские виски» люди читают, учатся, посещают репетиторов… После того, как научатся говорить на языке, во время того, но не до.

Забавный факт: до недавнего времени изучение грамматики не входило в школьную программу Великобритании. И ничего, все как-то говорили. При изучении иностранных языков затык выходит, правда. До сих пор помню изумлённые глаза 50-летнего англичанина (да, с высшим образованием), когда ему преподаватель французского заметил о схожести пассивных залогов в этих языках… «Этот жуткий французский, мне никогда этого не запомнить! Одни исключения! У нас такого нет! О… А… Никогда не замечал… Но мы же просто так говорим, это разве правило какое-то?»

Так что можно, можно и нужно «просто разговаривать». Да, вначале ты будешь говорить как трёхлетний ребёнок, обслушавшийся взрослых новостей. Потом как пятилетний. Потом… Потом как иностранец. Потому что грамматические правила встанут на место, а словарный запас станет примерно соответствовать построению фраз в соответствии с родным языком. Следующая фаза — построение фраз в соответствии с изучаемым языком и использование идиом. Но это достигается не всеми, да и не особо нужно большинству людей, в общем-то.

Если же вначале вдолбить грамматику, результат выглядит иначе. Паузы, эканье, заикание — тщетные попытки мозга успеть за языком и построить идеальную фразу как в учебнике. Головная боль и одни и те же слова и куски фраз, потому что для них грамматические правило уже вот оно. Год за годом. Речь робота, а не человека — идеальные участки перемежаются страннейшими разговорными ошибками.

Так что извини, сейчас «паучу» немного «паучат»: сначала год-два групповых курсов с носителем, плюс телевизор и радио, а потом индивидуальные курсы с глубокой проработкой грамматики. Самый эффективный вариант для большей части людей.

Очень, очень прошу ответить, как тут принято, на мою задолбашку. Прям спать спокойно не могу, силюсь понять логику.

Объясните мне, мужики, Христом-богом прошу, почему получив от девушки отказ, вы обязательно спрашиваете: а почему?

Вот не хочет девушка идти с вами на свидание. По-моему, причина неважна совершенно, просто не хочет, и всё. Так зачем допытываться?

Вы же понимаете, что если она ответит правду, вам, мягко говоря, будет неприятно.

Я, например, не хочу идти на свидание с человеком, который мало зарабатывает. Или плохо пахнет. Или, прастигоспади, говорит «позво́нишь». Отдельно не хочу идти по ряду внешних факторов. Или потому что зануда. Или потому что тупой. Или… В общем, не было такого, чтоб я отказала с мыслью «не, этот парень слишком хорош для меня». Все причины, как правило, исключительно нелестны для кавалеров.

И что я на этот вопрос должна отвечать? Ладно, если это случайный мужик с улицы, можно наврать, что замужем. А если кто-то из общего круга общения? Ему что говорить? Стоять, очи долу, теребить батистовый платочек, и робко блеять, мол, дело не в тебе, дело во мне…

Ну конечно же во мне, это ж и так понятно! Это лично мой выбор — не гулять с нищими, вонючими тупыми занудами. Имею право. Но вам-то зачем знать критерии? Чтобы потом сказать, мол, зажралась, будь проще? Так ведь не буду. Ещё мне не хватало слушать поучения от человека, с которым я даже на свидание идти не хочу!

В общем, пожалуйста, объясните мне цель этого вопроса, иначе меня разорвёт просто от любопытства.

Отдельно хочу сказать всем, считающим, что планка слишком высока: если вам нравятся глупые нищие вонючки — я вас ни в коем случае не осуждаю. И не оспариваю ваше право вонять, сколько душе угодно. Но и вы моё право обходить вас за версту тоже, пожалуйста, уважайте.

Нетерпеливо перебирает ножками в ожидании ответа.

Девушка уехала к родителям, я остался в городе с животным. Сначала заболел ее хомяк, нащупал опухоль под лапой. Хомяку больше 3 лет, проконсультировались с ветеринарами и решили не мучить животное операцией, которую он скорее всего не переживет.
Потом кот перестал есть. Сделали анализы, сделали узи. Точного диагноза врач не видит. Можно сделать еще несколько дорогостоящих анализов, но все болезни, на которые есть подозрение и еще не проверяли - неизлечимые. Колол антибиотики в надежде на ошибку в анализах или нетипичное течение излечимой болячки. Кот просто умирал на руках, ничего не помогало. Другие врачи сказали усыплять, у меня рука не поднималась.
Потом позвонила мать, сказала, что у бабушки рак. Угадайте, какая стадия. У меня просто руки опустились. Понимал, что ничего не могу изменить и ни на что не могу повлиять.
Приехала девушка, отвезла на усыпление и кота, и хомяка. Убралась квартире. Умом я понимал, что она права. Но потом наорал на нее. Кричал "Бабушку тоже усыпим?". Она сказала, что так не может и уезжает назад. Скорее всего, вернется уже за вещами. ПМП.

А меня задолбали преподаватели и репетиторы английского, точнее то, как вообще организовано изучение языка.

Грамматика, неправильные глаголы… Штоэ?

На русском тоже говорить учимся, начиная с изучения грамматики и склонений?

Да какой-нибудь гопник из Привокзального района вообще может не знать о том, чем подлежащее отличается от предлога, но шпарит на родном языке так, что вы его прекрасно понимаете, несмотря на то, что его речь изобилует идиоматическими выражениями, причём скорее «-матическими», чем «идио».

Но вы его понимаете, и он вас понимает, а это и есть базовая функция языка.

Может, видели ту картинку-прикол, где буквы в словах заменены цифрами? Первое слово сначала непонятно, но уже к середине фразы мозг прекрасно узнаёт знакомые слова в сочетаниях цифр, и вы можете читать написанное без особых проблем.

Вот примерно так же и с иностранными словами: чтобы разговаривать, нужно уметь улавливать знакомые слова, складывать из них внятный смысл. Тогда вы начнёте понимать что вам говорят, и худо-бедно сумеете сформулировать свою мысль так, чтобы вас поняли.

И вот тогда уже, когда вы можете разговаривать, можно браться за грамматику, неправильные глаголы и прочие премудрости, которые отличают образованного человека от упомянутого гопника с его «слыш, этта, в натуре».

А не начинать с них, запудривая ученику голову бесконечными «gone, was, shall», которые на данном этапе не более чем странные бессмысленные кракозябры.

Простой просмотр сериалов без дубляжа даст больше пользы: вы видите ситуацию, вы понимаете, о чём идет речь, вы слышите какие-то слова, и эти слова вдруг обретают тот самый смысл и порядок, и вы уже заранее ожидаете услышать вот тут «was», а вон там «will», потому что там их место. Не по правилу, а по ощущению «люди так говорят».

Но нет, у нас не так. И чем более заслуженный и опытный преподаватель, чем ближе он к советской школе преподавания языков, тем больше правил и зубрёжки.

Или вот произношение: «Правильно произносить звук th, а не th!»

Да пофиг как правильно! У кого-то зуба нет, и звук получается другой, а кто-то говорит с жутким южно-дартмурским акцентом, который даже в Лондоне не понимают, не то что в Нью-Йорке или в Мельбурне.

На родном-то у всех идеальная дикция и произношение как у дикторов центрального телевидения?

Но преподаватель требует идеального произношения — и люди да, стесняются!

Человек может бегло и свободно читать, не переводя, просто понимая, неплохо пишет, но не может сказать ни слова, потому что ему стыдно разговаривать с людьми, ведь у него не получается звук th! Что за тупой ученик попался!

В общем, задолбали. К счастью, сейчас не проблема смотреть интересные фильмы и передачи на английском, без дубляжа и надзирателя, карающего за малейшие просчёты.